Cos’è Affrica

Affrica è un sito dove si parla di storia, attualità, informazione, ricerca, cultura, ambiente, politica, società e molto altro ancora sull’Africa. La nostra missione è quella di far conoscere l’Africa e ciò che le ruota intorno evitando i luoghi comuni che spesso infestano la stampa, e ciò pubblicando racconti di chi l’Africa la vive o l’ha vissuta, dando visibilità a iniziative (festival, concerti, rassegne cinematografiche) e promuovendo la cultura made in Africa.

Affrica.org nasce nel giugno 2010 come una costola dell’associazione AFFRICA – CENTRO DI STUDI AFRICANI IN SARDEGNA (CSAS).

Perché AFFRICA con due effe?

Sia il sito che l’associazione si chiamano AFFRICA, con due effe, e non a caso. Affrica è una variante di Africa, un tempo assai comune, soprattutto in Toscana, ma diventata sempre più rara fino a scomparire nell’uso parlato. Deriva dalla lingua latina, in cui quando una labiale si incontra con una dentale la labiale si raddoppia. Tutti i prosatori, da Niccolò Machiavelli a Giacomo Leopardi, così l’hanno sempre scritta: con la doppia “f”. Anche Giosué Carducci, in una lettera a Ferdinando Martini, governatore della colonia italiana Eritrea dal 1897 al 1907, scrive: “Affrica con due effe, altrimenti francesismo” (Quirino Maffi, Dal 1946 al 1956. Dieci anni di vita di “Affrica”, Affrica, 1956, pp.93-95). Affrica – Rivista mensile di interessi affricani fu chiamata anche la rivista, dal momento della sua nascita a Roma nel 1946 fino al 1956, di quello che oggi si chiama Istituto Italiano per l’ Africa e l’Oriente.

AFFRICA.org – la redazione

La redazione di Affrica è composta da un gruppo di membri del CSAS, tutti con esperienze di vita e/o di ricerche legate all’Africa, che vogliono divulgare l’amore per il continente “nero” in modo scientifico ma non solo, con contenuti fruibili anche da un pubblico di non addetti ai lavori.

La redazione di Affrica è aperta a contributi e segnalazioni da parte dei lettori: se ritenete che un fatto, un evento, un libro o una persona meritino un approfondimento su questo sito, potete comunicarlo scrivendo una e-mail a info@affrica.org, mettendo nell’oggetto “segnalazione”, e possibilmente inserendo qualche link utile.