Tag Archive
Intrecci di parole
Incomprensibile? Indecifrabile? Allora è “arabo”. E non a caso, visto che questa lingua dalle origini antichissime ha una complessità decisamente maggiore dell’italiano e delle lingue romanze in generale. Una lingua non esprime solo concetti, ma è portatrice della cultura a cui dà voce; e l’arabo è veicolo di una cultura diversa dalla nostra, ma che... »
“L’amore ai tempi del petrolio” di Nawal al-Sa’dawi
C’è un re, di cui si festeggia il compleanno e la notizia sul giornale, in prima pagina, a caratteri cubitali, accompagnata da una fotografia a grandezza naturale di Sua Maestà, ne offusca un’altra: “Donna partita e mai più tornata”. Lì, in quel Paese non ben definito, ma che ha caratteristiche ben precise – autoritario, ricco,... »
Lo spazio pubblico e l’arte: il progetto Shaware3na al Cairo
Shaware3na è il primo progetto di Mahatat for Contemporary Art, un’iniziativa nata da poco al Cairo che promuove l’arte contemporanea. Il nome, che in arabo (شوارنا) significa “le nostre strade”, simboleggia la presa delle strade della popolazione, che sin dalla rivoluzione le ha fatte sue, e Mahatat le trasforma in teatri pubblici. Il progetto, che... »
Mamme arabe: “è tutto sotto controllo”!
“Il nostro obiettivo è quello di diventare, nel prossimo futuro, il primo sito per le donne in Vicino Oriente e Nord Africa” Questo è il traguardo che vuole raggiungere SuperMama, il sito ideato e lanciato da due ragazze egiziane, Yasmine Al-Mehairy e Zeinab Samir, professioniste di comunicazione e web, con la collaborazione di Sherine al-Sammaa, esperta... »
Un anno in piazza Tahrir
Poco tempo fa l’Egitto ha festeggiato un anno dall’inizio della rivoluzione che in 18 giorni ha visto l’allora presidente Hosni Mubarak dare le dimissioni, e la giunta militare prendere provvisoriamente il potere. In quest’anno, piazza Tahrir, oltre ad essere la piazza principale nel cuore del Cairo, è anche diventata il simbolo della ribellione. Non a... »
La rivoluzione egiziana sui muri del Cairo
Con la rivoluzione iniziata in piazza Tahrir il 25 gennaio 2011, il popolo egiziano si è riversato non solo sulle strade, ma anche sui muri. Se prima della cosiddetta primavera araba gli unici graffiti che si potevano trovare erano quasi esclusivamente a sfondo calcistico o si limitavano a delle scritte a sfondo romantico, nell’Egitto... »
La svolta egiziana: lavori in corso
A quasi un anno di distanza dalla caduta del suo ex Presidente, l’Egitto si prepara alla nascita del nuovo Parlamento che dovrà redigere la prima Costituzione del dopo Mubarak. Nei giorni scorsi si è svolta la tornata conclusiva per la nomina di 498 dei 508 parlamentari dell’Assemblea del Popolo, la Camera Bassa del Parlamento (i... »
“La rivoluzione Egiziana” di ‘Ala al-Aswani
“Gli Egiziani sono come i cammelli: possono sopportare a lungo ogni tipo di violenza, punizione, umiliazione e fame, ma quando si ribellano lo fanno così all’improvviso e con tale forza che diventa impossibile domarli”. »
MedFilm Festival 2011, a Roma dal 19 al 27 novembre
Ha preso il via la diciassettesima edizione di MedFilm Festival 2011, a Roma dal 19 al 27 novembre. La rassegna, dedicata al cinema del Mediterraneo presenterà un ricco programma all’insegna di incontri tra culture diverse ed immigrazione. Ecco i numeri: 40 anteprime, 3 sezioni competitive, 12 film nel concorso lungometraggi, 13 documentari, 18 cortometraggi per... »
Tahrir, il 16 novembre a Cagliari
Mercoledì 16 novembre a Cagliari, nella sede della Società Umanitaria – Cineteca Sarda verrà trasmesso il film Tahrir, all’interno della rassegna Mondovisioni – I Documentari di Internazionale. Il film di Stefano Savona racconta le rivolte in Egitto del febbraio 2011. Tahrir è scritto con i volti, con le mani, con le voci di chi stava in piazza. Uno spettacolo insieme... »
CSAS
